Жеребец фильм с русским переводомСорвешься, слезай сейчас же!Снизу ему что-то кричали на иврите, но он уже ничего не слышал.Добравшись до карниза, опустился на колени, сунул руку в трещину и произнес что-то на неизвестном ему языке.Когда же он вытащил руку, в ладони был зажат пылающий сиренево-серым светом резной жезл, украшенный изображением дракона, обвившегося вокруг меча.Йоси спрыгнул с пятиметровой скалы вниз, подхватил рюкзак и, расшвыряв по дороге каких-то израильтян, пытавшихся почему-то его задержать, рванулся к арке.Руки сами знали, что делать.Одна быстрым движением вдвинула жезл в круглую дыру сбоку, как будто специально для этого и созданную.Вторая же начертила на стене впереди перечеркнутый круг и трижды стукнула по нему.Губы одновременно шептали какие-то труднопроизносимые слова.И скала ожила!Линии рисунка засветились мертвенным серым светом, скала задрожала, и Йоси почувствовал, что его тянет вперед все сильнее.И он, выдернув жезл и подхватив рюкзак, шагнул прямо в скалу.Время исчезло, настала тьма.Только грохот раздавался в ушах.Сделав несколько шагов, он вывалился в пустоту… «Как… Как… Как… И что это?..Что со мной?..Что за дикий сон, как будто я прорывался сквозь скалу в Ущелье Ветров.